新浪也推名校课程视频

新浪也推名校课程视频，好事情！多多益善啊！

新浪教育世界顶级名校视频公开课

         先是人人影视和一个字幕小组在翻译，接着网易发现了其中的意义和背后的价值，开始启动名校课程视频，发布了1200个视频，其中200个有中文字幕。接着，新浪坐不住了，赶紧启动了世界顶级名校视频课程。这使得中国互联网在11月显得尤其热闹。不过，在我看，对我们普罗大众来说，这是好事情，多多益善啊！呵呵！

         我们应该怎么使用这些课程视频？如何充分利用好这些课程视频？

         1. 修名校课程。耶鲁的《心理学导论》，在大学正在学这个课程的你，可以在听你的教授讲课的同时，也跟着耶鲁的教授一起学，效果一定非常好。

         2. 略大师风采。也许你只是对心理学感兴趣，可以跟着听。如果你是师范大学的学生，正好可以看看耶鲁的教授是怎么上课的，学学人家的教学法。

         3. 学英文听力。如果觉得自己的英文听力有待提高，那现在实在是好机会。你可以一边听，一边看字幕。你可以第一遍只听，第二遍边听边看，第三遍再接着只是听。如此往返，你的听力不好才怪。

         4. 学翻译技巧。可以看看字幕组的兄弟们那里翻译的很精彩，什么地方翻译的优点不恰当。在这个过程中，边学边欣赏，顺便提高自己的翻译技巧。

         5. 动手来翻译。这是在太好了。如果大家也能动手参与，边听边翻译，这样，这个免费大餐在众人拾柴火焰高的行动中，一定会越来越好！呵呵！