浴兰节晨读东波居士少年游

​今日端午节!门前艾蒲青,江上鱼龙舞!

岭南的端午节,热闹是肯定的了!

晨读东坡居士《少年游 . 端午赠黄首徐君猷》

少年游 . 端午赠黄守徐君猷

宋 . 苏轼

银塘朱槛曲尘波。

圆绿卷新荷。

兰条荐浴。

菖花酿酒。

天气尚清和。

好将沈醉酬佳节。

十分酒,一分歌。

狱草烟深,

讼庭人悄,

无吝宴游过。

据说,这少年游是东坡贬谪黄州期间,端午节赠给地方长官的。

其大意是这样的:

天气真好啊!这么好的节日:圆绿卷新荷,荷塘美吧?!

兰条荐浴,菖花酿酒。正是浴兰时节动,菖蒲酒美清尊共。浴兰节嘛,一切都是那么的美好。

好将沈醉酬佳节。难得有个好节日,一醉方休才配这样的好日子。

喝酒吧,唱歌吧!过节总得有个过节的样子不是?!

再说了,狱草烟深。监狱院子里都长满草了,法院静悄悄地,也无人来投诉,庭院深深,炊烟袅袅。公务方面是没什么事的,也就别去上班了。

来来来,不妨一起大宴宾朋吧!

尝粽子,品美酒,观龙舟,忆往昔,叙友情!美哉!美哉!

前日,阔别近二十年的恩师从北方来,尽管匆匆一面,昔日一幕一幕,令人动容!

留下评论