TED: What adults can learn from kids

上面这个演讲的演讲人是皱奇奇(Adora Svitak)。1997年生在美国,现年13岁。她的母亲为中国四川人。

奇奇4岁开始创作,现已创作短故事、历史小说、幻想小说、寓言类小说等33万字。现已读书至少1700本。

美国广播公司(ABC)“早安美国”的著名节目主持人戴安.索亚称之为“一个小文学巨人”。

下面是奇奇写给中国读者的一封信。

**************************************************************

亲爱的中国读者:

  在讲英语的国家,人们叫我Adora Svitak,但我的外婆也给我和我姐姐起了中国名字,我姐姐叫希希,我叫奇奇,合起来就是希奇,是稀有的意思。我出生在1997年,那一年是中国的牛年。我现在住在美国华盛顿州的Redmond市,那里是微软公司的总部所在地。

  我是什么时候与书结下不解之缘,我不记得确切的日期和时间了,我忆所能及的印象就是,我生活在书的世界里,各种各样的书,有小说,有非小说,比如, 历史人物传和科普读物。书是我生活中最重要的部分,如同食物和水一样重要。即便我有丰富的想象力,我却不能想象没有书的生活。书把我带到了从未梦想去过的遥远的地方、幻想的世界,我由此对书顶礼膜拜。

  我对书的热爱引导我开始了成为一个作家的精彩旅程。我一直惊异于写作技巧,我也对作家的想象力感到惊讶。我常常奇怪地想,如果是自己写的书, 你闻到清新的印刷油的味道, 那该是多么好的感觉!自2004年6月,我开始用妈妈给我的笔记本电脑写作故事,至今已经写了400多个故事,累计有37万多字,最好的那些故事收集在你现在持有的这本书里。

  逛书店对我来说是一件激动人心的事情。当我漫步在少儿读物书架旁,仿佛置身在糖果店中。架子上的书变成了数不清的糖果,一股甜浆在我的心坎流淌。除了我父母鼓励支持我买书,我的亲戚朋友们也给了我许多书店的购书卡。我常想,要是我有一双巨人的长臂把整个书店揽在怀里就好了。每次去逛书店,我都要带一大摞书回家。拥有了自己的书,我就可以充裕地阅读并反复阅读它们。很多次,我激动地一头扎进书里,飞快地阅读,以至于囫囵吞枣,但当我有机会再次或者多次阅读它们时,我总能够再次品尝到字里行间的奇妙与优美。尽管没有许多别的东西生活仍然能够继续,但没有了各种各样的书我却不能开心地生活。

  在从图书馆借来和买来的书中,我读到了有关中国的历史故事,我禁不住想读更多的书。尽管我讨厌唐僧(我的个人见解),因为他是一个太软弱、易轻信,而且是非不分的人,但我还是喜欢读美猴王孙悟空的故事。我三岁的时候也到过中国,记得我去了广东省深圳市的欢乐谷游玩,对我和我的家庭来说,那是一次非常有趣的经历。

  我热爱阅读和写作,并希望与世界各地的读者们分享我写的书。我希望能够帮助中国儿童及成年人学习英语,这样其他国家的人们就能更好地理解你们,你们也能跟说英语的人们轻松交谈,并更多地了解别的国家的文化。同时有机会介绍弘扬中国文化, 让世界人民更多地了解和热爱中国。

  我祝愿世界和平,所有国家友好相处,各国文化相知相容。

  谨向中国读者致以最美好的祝福!

 

     上述文字转引自http://post.sooedu.cn/Topic_1267.html,特别鸣谢!

4 Comments

  1. 看了这个,这个华人小女孩好强,赢得了很多掌声

  2. 写作和演讲真的是种很重要的修养,在大学在工作中都需要。我们虽不能人人成为作家,但写作的能力和修养是一定要有的,万分赞同,昨天深有体会啊。

  3. 从小养成爱读书的习惯是多么重要。

  4. 读书,是写作和演讲的储备,我越来越体会到了。

Leave a Reply