NCIKU:很酷的在线汉语词库

               早上给国际汉语教育硕士专班的同学上课,主题是如何利用Google检索汉语教育资源。我给了几个生僻字,希望同学们能利用谷歌找到这些字的读音和意思。

               很开心的是,一个来自土耳其的同学,很快就完成了五个生僻字的检索。这令我非常吃惊。走过去一看,原来她利用了一个很好的网站来解决这个问题。而这个网站对于从事汉语教学和学习的人来说,实在是太好了。
这个网站的名字叫NCIKU。这是一个面向语言学习者的在线英汉汉英词典,它致力于为学习者提供有关汉语字词学习相关的免费的优质服务。

               仔细一检索,这个网站,是由Beijing Dongfanghuiling Technology Co. Ltd提供的。该公司成立于2003年7月21日,总部位于北京。而NCIKU的beta版首次发布于2007年4月17日,于2007年12月13日正式发布。

               NCIKU是什么意思呢?在其网站上,有这样一段解释:

               What does ‘nciku’ mean?

                   n : nhn

                   ci : the sound of Chinese “词”, which means word in English.

                   ku : the sound of Chinese “酷”, which means cool in English.

                   ciku : the sound of the Chinese word “词库”, which means treasure house of words or warehouse.

               ***********************

               2009年11月17日下午13:36分,上课前夕!

               再次访问由kevin同学为我们搭建的NING,很兴奋,注册用户已经达到47人,其中包括互联网上赫赫有名的深情小刀君以及小石君。不仅如此,还形成了
包括认知科学与教育、电影娱乐分享、语义网讨论组、数字化资源、网络教育应用、教育电视教育、远程教育、学习科学与技术、ID(教学设计)讨论组、
Mobile Learning、Game
Learning、虚拟现实在教育中的应用研究、SNS的教育应用等11个小组。所有这一切,不仅为我们展现了NING.COM的强大功能和迷人
魅力,而且再次验证了克莱•舍基(Clay
Shirky)君在其大作《未来是湿的》上面的所倡导的新型的吉借助SNS而形成的组织及其组织形式。我想,教育技术学研究生多一个像kevin同学这样的敏感的实践者,多一些理性的实践者,中国教育技术学才会真正的后继有人!再次向kevin同学
提出表扬!

              哈哈!等我这段文字写完的时候,又有2位加入!变成49人了!真是可喜可贺啊!

11 评论

  1. 焦老师推荐的这个NCIKU很好地解决了这个问题,它可以写呀,看到的就能下来来,太棒了。以后见到不认识的字在这查太好了。
    当然如果有智能手机,支持手写输入,可以查字典,更好了,更方便。

留下评论