【好书推荐】后美国世界

        

             发现法里德·扎卡利亚博士的这本《后美国世界:打过崛起的经济新秩序时代》纯属偶然,好像是在一个美国朋友的博客上。当然,首先也是名字和那些铺天盖地的赞美吸引了我。后来在当当一检索,居然已经有了中文版本。于是,我就一口气买了2本,一本自己读,一本给学生读。

             这本书赢得了许多的赞美,2008年出版的英文版本,到现在已经有20多种不同语言的版本了。封面上,编辑声称这是本“美国总统巴拉克•奥巴马正在读的书”,荣登亚马逊网站、《纽约时报》畅销书排行榜榜首。在中文版的封底,一张大大的奥巴马手拿这本书的彩色照片。该书2008年上市至今,在美国已经狂销超过100万。

             这本书的作者是法里德•扎卡利亚,一位拥有耶鲁大学、哈佛人学教育背景的国际趋势分析权成,一位针砭时事的国际专家,一位被公认为最有影响力的公共知识分子,一个敢于直 言的新闻工作者。常常发表精辟犀利的国际关系分析,连美国前国务卿赖斯也赞誉他“熟悉世界每个地方”。 他是《新闻周刊》国际版的主编,还受邀在《纽约时报》、《华尔街日报》等多家媒体刊物撰写文尊,是美国舆论界非常最重要的人物。

             翻译者赵广成、林民旺。在网络上检索了一下,赵广成君应该是外交学院2007级的博士生,其翻译作品还包括帕拉格•卡纳的《第二世界:全球新秩序下的帝国及其影响》。林民旺博士是外交学院2008届毕业的,其博士论文题目为《选择战争:基于规避损失的战争决策理论》。

             没全部读完,只快速地阅读了两章,其中一些观点确实新颖别致:

             2008年的惨剧是1929年以来世界上最严重的金融崩溃,它导致了自“大萧条”以来最大幅度的经济衰退。

             我们正经历的这个时代将会载入史册,成为子孙后代长期谈论的话题和研究的议题。

             事情怎么会发展到这个地步呢?在我看来,具有讽刺意味的是,崩盘的根本原因竟然是“成功”——不可思议的经济增长。

             全球经济增长是政治、经济和技术这三大力量综合作用的结果。

             毋容置疑,低通货膨胀、全球增长和突飞猛进的技术进步是一种史无前例的成功,但是,这些成功也带来了一个重大的负面效应,那就是助长了人们的自命不凡。

             今天的最大问题是“中美国”(Chimerica,即中国与美国相结合)继续密切合作,还是会因为这场危机而分道扬镳。如果“中美国”继续密切合作,我们将找到走出森林的路径;但如果它们在危机中分道扬镳,我们将就此告别全球化。

             从历史上看,迄今为止这个时代是非常平静的。

             冷战结束后的20多年,我们生活的世界似乎显得颇为自相矛盾。国际政治的形势恶化,但是经济发展势头却保持强劲。

2 Comments

Leave a Reply