We believe in the power of innovation.
So we lead the charge for change.
We are mentors, guides and confidants.
We are trusted advisors.
We believe our message must be heard.
So we speak out with a credible voice.
We do amazing things with technology
and share our knowledge with our peers.
We are authentic authors.
We believe the world is our classroom.
So we nurture curiosity and imagination
about people, places and possibilities.
We model excellence and honour diversity.
We are global ambassadors.
We believe engaging students makes a difference.
So we explore new ideas, seek new paths,
and embrace new opportunities.
We create unique environments and accessible
experiences that inspire creativity, innovation
and collaboration.
We are passionate advocates.
We are a global community of educators
committed to innovation
We are Apple Distinguished Educators.
我们相信创新的力量。
因此，我们领导变革。
我们是导师、向导和知己。
我们是值得信赖的顾问。
我们相信我们的信息必须被听到。
所以，我们发出坚定的声音。
我们用苹果技术做令人惊奇的事情
并与同行分享我们的知识。
我们是真正的作者。
我们相信世界就是我们的课堂。
所以，我们培养关于人、地点和可能性的
好奇心和想象力。
我们以卓越为榜样，我们尊重多样性。
我们是全球大使。
我们相信，让学生全情投入会有所作为。
所以，我们探索新思路，寻求新路径，
并拥抱新的机会。
我们创造独特的环境和可访问性
以激发创造力、创新的体验和协作。
我们是热情的倡导者。
我们是一个致力于创新的教育工作者全球性的社群。
我们是苹果杰出教育工作者。
英文源自APPLE公司苹果杰出教育工作者海报，中文是自留地君即兴翻译的！
WWDC22
2022年度苹果全球开发者大会
北京时间6月7日凌晨1点
什么？
凌晨1点？
算啦！我还是看回放吧？！