粗饭浊醪能送日,苍颜白发任成翁

腊月初七日夜,梦游山林间,清甚,赋诗半就,觉而忘之,追成八句

宋 . 孙应时

杜门终岁少过从,一室萧然百念空。

纸上陈言皆妙用,胸中馀味有新功。

搘筇饱看千山月,欹枕间听万竅风。

粗饭浊醪能送日,苍颜白发任成翁。

您瞧,这诗的名字,这诗人也真是够任性的!

标题长我们就不说了,而且还是一个颇有趣味的故事,记载了这首诗的创作背景与过程。

时间,腊月初七日夜,梦游山林间。

快过年了,都腊月初七,诗人梦游山林间,清甚,意思是超级清醒,睡不着的意思!于是,赋诗半就。

哈哈!您瞧瞧人家这兴致。睡了一觉醒来,不太记得了!凭着自己的记忆,追成这八句。

好玩吧?!

搘筇,读作:Zhi Qiong,搘,同支。筇,一种实心节高的竹子,宜于作拐杖。因此,这里的搘筇,就是拄着拄杖的意思了。

欹枕,读作:Qī Zhěn,欹,歪斜;倾斜容貌憔悴通“倚”。欹枕,即斜倚枕头之意。

竅,读作:Qiao,被认为是“窍” 的繁体字写法。指人身类似孔穴的各种器官。这里显然是作为量词来使用的。

醪,读作:láo。释义为浊酒、醪糟儿。

把这些生僻字都搞清楚了,再从头到尾读这首诗,其实意思还是很好懂的了!

孙应时,字季和,自号烛湖居士,余姚人。生于宋高宗绍兴二十四年,卒于宁宗开禧二年,年五十三岁。

据记载,孙应时八岁能文,师事陆九渊。登淳熙二年进士。初为黄岩尉,有惠政。常平使者朱熹重之,与定交。

FETC今日在奥兰多开幕 更多资讯,可访问 fetc.org